Mon petit monde

Atelier de création de faire-part personnalisés et d'objets sur-mesure

 

Exemples de textes


Il existe autant de façons différentes d'annoncer un mariage que de fiancés... autant de façons d'annoncer une naissance que de parents...

Plan de la page:

FAIRE PART MARIAGE

Le texte donnera des indications sur le style de votre mariage : plutôt classique, conventionnel, solennel, ou plutôt moderne, tendance, en impliquant les mariés uniquement ou encore les parents, les grands-parents, ou éventuellement les enfants... Voici quelques exemples de textes pour vos faire part de mariage (ainsi que vos textes d'invitations à la réception de mariage)

Les conventions

L'ordre d'apparition sur le faire-part est généralement le suivant : grands-parents maternels, grands-parents paternels et parents. Et ce, de la manière suivante : Monsieur et Madame suivi du prénom de Monsieur (ex : Monsieur et Madame Jean Béraud). Si les parents d'un des futurs époux sont divorcés, chaque parent annonce le mariage sans mentionner le nom du nouveau conjoint éventuel, la mère divorcée du futur époux ou de la future épouse pourra utiliser alors son nom de jeune fille si elle n'est pas remariée.

De même, une femme veuve porte le prénom de son époux (ex. : Madame Jean Béraud).

Le nom du prêtre qui célèbre le mariage peut également être indiqué s'il est un ami ou un parent de la famille.

Si un vin d'honneur ou une réception est prévu après la cérémonie, une carte d'invitation est jointe au faire-part. Elle se glisse généralement à l'intérieur du faire-part. Plusieurs cartes d'invitation peuvent être nécessaires si les personnes conviées au vin d'honneur et à la réception ne sont pas les mêmes. De même, vous pourrez faire imprimer une nouvelle série de cartes d'invitations pour les seuls invités à la soirée, et qui ne seront pas invités au dîner. A noter que vous pouvez mentionner le vin d'honneur sur le faire-part si toute l'assemblée y est conviée. Évitez toutefois de trop surcharger l'annonce. N'oubliez pas aussi la mention " Réponse souhaitée avant le 15 mai 2004" par exemple à faire figurer sur les faire-part ou sur les cartes d'invitation afin de préparer au mieux vos festivités avec votre traiteur ou votre restaurant. Très pratique pour les invités, le plan d'accès et la liste des hôtels des environs peuvent figurer au dos de la carte d'invitation.

Texte mariage très classique :

Monsieur Paul-Louis de Robet (grands-parents de la mariée)
Monsieur et Madame Jean Béraud (parents de la mariée)
Madame Francine Julien (grands-parents du marié)
Monsieur et Madame Gérard Dupont (parents du marié)
sont heureux de vous faire part du mariage
de leurs petits-enfants et enfants
Alexandra et Olivier
et vous prient d?assister ou de vous unir d?intention
à la messe de mariage qui sera célébrée
le samedi 19 septembre 2005, à 16 heures,
en l'Eglise de Rueil Malmaison,
par le Père Bruno Laurent.
A l'issue de la cérémonie, un vin d'honneur sera servi
au Château de la Malmaison.
Adresse des grands-parents de la mariée
Adresse des parents de la mariée
Adresse des grands-parents du marié
Adresse des parents du marié

Texte mariage classique :

Monsieur et Madame Jean Béraud
Monsieur et Madame Gérard Dupont
sont heureux de vous faire part du mariage
de leurs enfants,
Alexandra et Olivier
qui sera célébré
le samedi 19 septembre 2005, à 16 heures,
en l'Eglise de Rueil Malmaison.
A l'issue de la cérémonie, un vin d'honneur sera servi
au Château de la Malmaison.
Adresse des parents de la mariée
Adresse des parents du marié

Texte mariage simple :

Alexandra et Olivier
ont la joie de vous faire-part de leur mariage qui sera célébré
le samedi 19 septembre 2005, à 16 heures,
en l'Eglise de Rueil Malmaison.
A l'issue de la cérémonie, les familles auront le plaisir de vous accueillir
pour un vin d'honneur servi au Château de la Malmaison.
Réponse souhaitée avant le 15 août 2005.
Alexandra Béraud et Olivier Hubert
Adresse des fiancés

Texte mariage simple :

Alexandra et Olivier
ont la joie de vous annoncer leur mariage
le samedi 19 septembre 2005, à 16 heures,
en l'Eglise de Rueil Malmaison.
A l?issue de la cérémonie, ils seront heureux de vous accueillir
pour un vin d'honneur au Château de la Malmaison.
Réponse souhaitée avant le 15 août 2005.
Alexandra Béraud et Olivier Hubert
Adresse des fiancés

Texte mariage avec enfants :

Arthur et Julien
Sont heureux de vous annoncer le mariage de leurs parents
Alexandra et Olivier
le samedi 19 septembre 2005, à 16 heures,
en l'Eglise de Rueil Malmaison.
A l'issue de la cérémonie, un vin d'honneur sera servi
au restaurant « Le Petit Prince » à Rueil Malmaison.
Réponse souhaitée avant le 15 août 2005.
Famille Béraud - Hubert
Adresse des fiancés

Texte mariage original :

Nous sommes heureux de vous inviter à venir partager notre bonheur
lorsque nous échangerons nos promesses d'amour et de fidélité
en l'Eglise de Rueil Malmaison, le samedi 19 septembre 2005, à 16 heures.
Alexandra Béraud et Olivier Hubert
Adresse des fiancés

Texte mariage original :

Nous allons nous dire
Oui !
le samedi 19 septembre 2005, à 16 heures à la mairie de Rueil Malmaison.
Alexandra et Olivier
Adresse des fiancés

Texte mariage original :

Après 10 ans de vie commune, 2 appartements, 5 voyages et 2 enfants, c?est décidé :
On va (enfin !) se dire Oui !
Venez entendre ce mot magique e samedi 19 septembre 2005, à 16 heures à la mairie de Rueil Malmaison.
Alexandra et Olivier
Adresse des fiancés

Texte mariage original :

Mon premier ? une rencontre inattendue
Mon second ? un petit bout de chemin parcouru
Mon troisième ? un avenir encore plein d'imprévus
Mon tout ? un mariage !
Rendez-vous samedi 19 septembre 2005 à 15h à la mairie de Rueil Malmaison
... Quelques bulles nous remettrons ensuite de nos émotions !
Alexandra et Olivier
Adresse des fiancés

Texte mariage avec toute la famille :

Lilou et Noémie (enfants)
Accompagnées de Sophie, Gilles, Gérard et Danielle (parents mariée + marié)
Sont heureux de vous annoncer le mariage de
Alexandra et Olivier
le samedi 19 septembre 2005, à 16 heures,
en l'Eglise de Rueil Malmaison.
A l'issue de la cérémonie, un vin d'honneur sera servi
au restaurant « Le Petit Prince » à Rueil Malmaison.
Réponse souhaitée avant le 15 août 2005.
Famille Béraud - Hubert
Adresse des fiancés

INVITATIONS MARIAGE

Texte invitation classique :

Madame Jean Béraud
et Madame Gérard Dupont
auront le plaisir de vous recevoir pour un dîner
dès 20 heures, au Château de la Malmaison
à Rueil Malmaison.
Réponse souhaitée avant le 15 août 2005.
Adresse des parents de la mariée
Adresse des parents du marié

Texte invitation simple :

Alexandra, Olivier
et leurs parents
espèrent vous compter parmi leurs invités
lors du dîner qui sera servi à partir de 20 heures
au Château de la Malmaison
ainsi qu'à la soirée dansante qui suivra.
Réponse souhaitée avant le 15 août 2005.
Alexandra Béraud et Olivier Hubert
Adresse des fiancés

Texte invitation simple :

Alexandra, Olivier
Et leurs parents
sont heureux de vous inviter
au dîner qui sera servi à partir de 20 heures
au Château de la Malmaison.
Réponse souhaitée avant le 15 août 2005.
Alexandra Béraud et Olivier Hubert
Adresse des fiancés

Texte invitation originale :

Oui !
Vous êtes invités
au dîner
au Château de la Malmaison.
Réponse souhaitée avant le 15 août 2005.
Alexandra Béraud et Olivier Hubert
Adresse des fiancés

REMERCIEMENTS MARIAGE

Texte remerciements classique :

Aucun remerciement ne sera à la hauteur de vos témoignages de tendresse et d'amitié.
Alexandra et Olivier
Adresse des mariés

Texte remerciements classique :

Alexandra et Olivier
Vous remercient du fond du coeur
De les avoir comblés de bonheur ...
Alexandra et Olivier
Adresse des mariés

Texte remerciements classique :

Alexandra et Olivier
Vous remercient infiniment
Pour votre cadeau.
Alexandra et Olivier
Adresse des mariés

Texte remerciements simple :

Merci pour votre présence, vos sourires, vos délicates attentions.
Nous y avons été très sensibles.
Grâce à vous cette journée restera à jamais gravée dans nos coeurs...
Affectueusement,
Alexandra et Olivier
Adresse des mariés

Texte remerciements moderne :

Merci
Encore merci
Mille fois merci
Alexandra et Olivier
Adresse des mariés

Texte remerciements simple :

Merci !
Adresse des mariés

Texte remerciements originale :

Grâce à vous tous :
Tanzanie, nous voiciiiii !
Merciiiii !
Alexandra et Olivier
Adresse des mariés

FAIRE-PART NAISSANCE

Texte faire-part naissance classique :

Monsieur et Madame Olivier Dupont
Ont la joie de vous annoncer la naissance de
Marie
Le 22 mai 2011.
Adresse

Texte faire-part naissance classique avec enfants :

Alexandra et Olivier Dupont
Partagent avec Jean, Thomas et Louise
la joie de vous annoncer la naissance de
Marie
Le 22 mai 2011.
Adresse

Texte faire-part naissance simple avec enfants :

Jean, Thomas et Louise
Partagent avec leurs parents la joie de vous annoncer la naissance de
Marie
Le 22 mai 2011.
Adresse

Texte faire-part naissance moderne avec enfants :

Les bêtises à deux, c?est tellement mieux !
Ma petite s?ur
Marie
Est née le 22 mai 2011.
Thomas
Adresse

Texte faire-part naissance original :

Qui suis-je ???...
Mon premier est tout rose...
Mon second est né le 22/05/2011 à 15h22
Mon troisième mesure 51cm...
Mon quatrième pèse 3.250 kg...
... Mon tout est
Marie !
Adresse

Texte faire-part naissance moderne:

Tout était prêt pour son arrivée,
et c?est le 22 mai 2011que
Marie
a pointé le bout de son nez.
Une petite princesse
de 3kg250 et 51 cm...
Adresse

Texte faire-part naissance simple:

Nous avons le bonheur de vous annoncer la naissance de
Marie
Le 22 mai 2011 à 15h22 (3.250 kg et 51 cm)
Adresse

Texte faire-part naissance simple :

Marie est née
Le 22 mai 2011
Et nous sommes très très heureux !
Alexandra & Olivier
Adresse

Texte faire-part naissance moderne:

Marie
22 mai 2011 - 15h22 - 3.250 kg - 51 cm
Adresse

CARTE DE REMERCIEMENTS NAISSANCE

Texte remerciements naissance classique :

Monsieur et Madame Olivier Dupont
Vous remercient de vos cadeaux
à l'occasion de la naissance de
Marie
Adresse

Texte remerciements naissance simple :

Nous vous remercions infiniment pour vos cadeaux
Marie et ses parents
Adresse

Texte remerciements naissance simple :

Merci !
Marie
Adresse

Texte remerciements naissance moderne :

Merci de m'avoir tant gâtée !
Marie
Adresse

FAIRE PART BAPTÊME

Texte faire-part baptême classique :

Monsieur et Madame Olivier Dupont
Ont la joie de vous inviter au baptême de
Marie
Le 22 mai 2011 à 10 heures
En l?Eglise de Rueil Malmaison.
A l?issue de la cérémonie, un déjeuner sera servi
Chez Madame Béraud, 24 rue de l'écluse, à Rueil.
Adresse

Texte faire-part baptême simple :

Alexandra et Olivier
Sont heureux de vous inviter au baptême de
Marie
Le 22 mai 2011 à 10 heures
En l?Eglise de Rueil Malmaison
A l?issue de la cérémonie, ils seront heureux de vous accueillir au déjeuner servi
Chez Madame Béraud, 24 rue de l'écluse, à Rueil.
Adresse

Texte faire-part baptême simple :

Marie
Sera baptisée
Le 22 mai 2011 à 10 heures
En l'Eglise de Rueil Malmaison.
Nous vous accueillerons ensuite
Chez Madame Béraud, 24 rue de l'écluse, à Rueil
Pour un déjeuner. Adresse